埃莱娜·霍普诺
埃莱娜·霍普诺，1894年7月25日出生于法国巴黎的一个军官家庭。她自幼热爱音乐，并在巴黎的独奏音乐会上担任过歌手。1915年，她与亨利·霍普诺相识，后者于1914年加入法国外交部。1917年，两人结为夫妇。1918年，亨利被任命为公使后，埃莱娜便开始了跟随丈夫全球旅行的生活。1933年至1937年间，亨利被派往中国担任驻北京大使，埃莱娜随行并在此期间购买了一台6×6的禄莱相机，开始记录中国的社会风貌。她的作品不仅展现了当时动荡与平静共存的社会景象，还捕捉了普通民众平和缓慢的生活细节。